分享到:

提示:网站右上角“在线笔记本”可以保存文字信息(好的单词,短语,句子等等)                            

播放歌曲来自:http://talkoncorners.net/ejami/Dangerous/10%20Jem%20-%20They.mp3

Jem首张专辑《Finally Woken》(如梦初醒)中除了歌迷影迷争相询问的"Come On Closer"外,开场曲"They"取样享誉国际的人声合唱团体史温格歌手The Swingle Singers诠释的“巴哈F小调前奏曲”,搭上孩童合音,结合古典及电子,创造出简洁的优雅美学。就像打开了潘朵拉的魔法盒,流泄出来的歌声,交织着神秘、优雅、飘缈、性感,融合了电音、民谣、古典、摇滚、Trip-Hop、雷鬼的音符,Jem把它们化成魔咒,唤醒了我们沉睡的听觉。蔡依林还唱过这首歌曲的中文版本“乐园”。

 
Artist: Jem
Title: They
 
Who made up all the rules
make up: 制定  rule: 规则
We follow them like fools
follow: 遵循  fool: 傻瓜
Believe them to be true
Don't care to think them through
care: 介意  think through: 全面考虑
 
And I'm sorry so sorry
I'm sorry it's like this
I'm sorry so sorry
I'm sorry we do this
 
And it's ironic too
ironic: 讽刺的
Coz what we tend to do
coz: [shorter way of saying "because." From Urban Dictionary] tend to: 倾向
Is act on what they say
act on: ...行动
And then it is that way
 
And I'm sorry so sorry
I'm sorry it's like this
I'm sorry so sorry
I'm sorry we do this
 
Who are they
And where are they
And how can they possibly
possibly: 可能地
Know all this
Who are they
And where are they
And how can they possibly
Know all this
 
Do you see what I see
Why do we live like this
Is it because it's true
That ignorance is bliss
ignorance: 无知 bliss: 福佑
 
Who are they
Where are they
How do they
Know all this
And I'm sorry so sorry
I'm sorry it's like this
 
Do you see what I see
Why do we live like this
Is it because it's true
That ignorance is bliss
And who are they
And where are they
And how can they
Know all this
And I'm sorry so sorry
I'm sorry we do this
 
词汇解析:Vivian   校对:Awesome
推荐词典:
  • Notes
www.iCoolEN.com,爱酷英语
英文歌曲,听歌学英语,尽在爱酷英语
英文歌曲,听歌学英语,尽在爱酷英语
www.iCoolEN.com,爱酷英语
make up: 制定
rule: 规则
follow: 遵循
fool: 傻瓜
care: 介意
think through: 全面考虑
ironic: 讽刺的
coz: [shorter way of saying "because." From Urban Dictionary]
tend to: 倾向
act on: 按...行动
possibly: 可能地
ignorance: 无知
  • 评 论
吉ICP备14000204