分享到:

提示:网站右上角“在线笔记本”可以保存文字信息(好的单词,短语,句子等等)                            

美国青春流行组合后街男孩是自1990年代中期来最受欢迎的男生组合。至今为止他们已经在美国销售了3800万张唱片,全球销量近9000万张,是自1990年代中期来最受欢迎的男生组合。由于他们在美国当时是较早的一个男孩团体,所以被誉为“男孩团体皇上皇”。这张单曲来自他们的第7张正式专辑《This Is Us》,组合的成员也期望能够通过新专辑再一次回到流行音乐的第一线。
 
Artist: Backstreet Boys
Title: This Is Us
 
Got a million reasons to run and hide
million: 百万;许多  hide: 隐瞒;隐藏,掩盖
I don't blame you for being scared, for being scared, no
blame: 责怪,怪罪  scared: 惊慌的,害怕的
Bout a novel long, all the pain that he's caused you
bout: [Short for about, it sounds more ebonic this wayfrom Urban Dictionary]  cause: 引起,导致
 
Baby I'm fully aware, I'm fully aware
aware: 意识到的,知道的
If I could change the stories ending to me and you
Don't know the meaning of pretending what to do
pretend: 假装,伪装
 
I could be the one
Give you all my love
Forget what he has done to you
I'm here now
Open up to me
open up: 开诚布公地说,畅谈
Love will set you free
set free: 释放,解放
If ever you believe it
Please believe in me
believe in: 信任,相信
 
This is us
This is us
This is us
This is us
This is love
This is love
I’m here now
 
This is us
This is us
This is us
This is us
This is love
This is love
I’m here now
 
I know everything isn't meant to last
be meant to: 注定要,应该是
Box up all those photographs
box up: 装箱,困住  photograph: 照片,相片
You're moving on, yeah
move on: 继续前进,望前走
I could flip back over that hour glass
flip over: 突然翻转  hour glass: 沙漏,水漏(古代计时器)
And refill the better half, the better half
refill: 再装满,重新装满  better half: 另一半,配偶
 
And it's a miracle how broken hearts can mend
miracle: 奇迹;令人惊奇的事
Won't you dry up all those tear drops and start again?
dry up: 使干涸  tear drop: 眼泪
 
I could be the one
Give you all my love
Forget what he has done to you
I'm here now
Open up to me
Love will set you free
If ever you believe it
Please believe in me
 
This is us
This is us
This is us
This is us
This is love
This is love
I’m here now
 
This is us
This is us
This is us
This is us
This is love
This is love
I’m here now
 
If I could show you there's no risk of being left alone
risk: 风险,引起危险的事物  alone: 单独的,独自的
Would you let your past go?
I'll take it slow
'Cause there's no need to rush when I know
'cause: (=because)  rush: 仓促完成
 
I could be the one
Give you all my love (I could be the one)
Forget what he has done to you
I'm here now (oh, no now I know)
Open up to me
Love will set you free
If ever you believe it
Please believe in me (believe in me)
 
This is us
This is us
This is us
This is us
This is love
This is love
I’m here now
 
This is us
This is us
This is us
This is us
This is love
This is love
I’m here now
 
词汇解析:Hermione   校对:Alice
推荐词典:
  • Notes
英文歌曲,听歌学英语,尽在爱酷英语
www.iCoolEN.com,爱酷英语
hide: 隐瞒;隐藏,掩盖
blame: 责怪,怪罪
be scared: 吓得要命,感到害怕
bout: 比赛,较量;一场(工作),一次(训练)
novel: 新奇的,新颖的,新的
long: 渴望,极想
aware: 意识到的,知道的
pretend: 假装,伪装
set free: 释放,解放
box up: 装箱,困住
flip over: 突然翻转
hour glass: 沙漏,水漏(古代计时器)
refill: 再装满,重新装满
better half: 妻子
miracle: 奇迹;令人惊奇的事
dry up: 使干涸;耗尽,用尽
risk: 风险,引起危险的事物
alone: 单独的,独自的
  • 评 论
吉ICP备14000204