播放歌曲来自：http://www.bzshhz.com/1.mp3
孙燕姿在03年8月1号推出新歌加精选专辑The Moment，收录了孙燕姿五首全新歌曲以及她过去三年六张专辑中的精选好歌。该专辑细述孙燕姿自出道的“关键时刻”及难忘片段。在DISC2里，Tonight, I Feel Close To You是她与日本人气歌手仓木麻衣跨国合作之品，是五首新歌中其中一首。
Artist: 孙燕姿、仓木麻衣
Title: Tonight，I Feel Close To You
Close my eyes
And feel your mind
mind: 心意
Time has passed
I walk like a shadow
shadow: 影子
Never knew
What I am going through
go through: 经历
You touch my heart
touch my heart: 触动我心 touch: 触碰
And take my breath away
take my breath away: 带走我的呼吸 breath: 呼吸
Whisper on the wind
whisper: 耳语
So softly
softly: 柔和的
Let the bright stars
bright: 明亮的
Fill out dreams with love
fill out: 填写 dream: 梦
Reach for your hand
reach for: 伸手去拿
(You’re holding my key)
hold: 拿着
And you show me the way
Tonight, I feel close to you
close to: 亲近
You open my door
And light the sky above
light: 点燃 above: 在上面
When I need a friend
You are there
Right by my side
by my side: 在我身边
I wish we could stay as one
I wish we could stay forever as one
All the tears that haunt my past
haunt: 萦绕
You promised
promise: 允诺
It'll be better tomorrow
Play that song
You and I listened to
And let it gently ease our pain
gently: 轻轻的 ease:减轻痛苦 pain: 痛苦
Tender rain drops from the blue sky
tender: 温和的 rain drop: 雨点
Flowers blooming
bloom: 开花
Life is so divine
divine: 神圣的
Like sunlight on a stream
sunlight: 阳光 stream: 水流
(You’re holding my key)
You show the world to me
Tonight, I feel close to you
You open my door
And light the sky above
When I need a friend
You are there
Right by my side
I wish we could stay as one
So much love
In this beautiful world
Search for the brightest star in the sky
You will find the meaning of love
meaning: 含义
Don't be afraid
(Don't be afraid)
Just be yourself
(Just be yourself)
We need this love
(We need this love)
I've never knew
(I've never knew)
Tonight, I feel close to you
You open my door
And light the sky above
When I need a friend
You are there
Right by my side
I wish we could stay as one
Tonight, I feel close to you
You open my door
And light the sky above
When I need a friend
You are there
Right by my side
I wish we could stay as one
I wish we could stay forever as one
词汇解析：Chiky 校对：Cockeye
评 论
