播放歌曲来自：http://www.zzstep.com/bbs/eWebEditor/uploadfile/20090427024041281.mp3
Joel Hanson和Sara Groves是两个乡村歌手,Joel 是一个优秀吉他弹奏者,在与Sara Groves合作前发行过两张专辑。与Sara Groves合作的第一支单曲就是Traveling Light并因此而大获成功。简单的节奏，简单的旋律，给你一份简单而轻松的心情。
Artist: Joel Hanson & Sara Groves
Title: Traveling Light
I was doubling over the load on my shoulders
double over: 将某物叠起来 load: 负担，负荷
Was a weight I carried with me everyday
weight: 重担
Crossing miles of frustrations and rivers a raging
frustration: 挫折，沮丧 rage: 狂暴的
Picking up stones I found along the way
pick up: 捡
I staggered and I stumbled down
stagger: 蹒跚，艰难前行 stumble down: 绊倒
Pathways of trouble
pathways: 路，径
I was hauling those souvenirs of misery
haul: 拖，拉 souvenir: 纪念品 misery: 痛苦，苦恼
And with each step taken my back was breaking
Till I found the one who took it all from me
Down by the riverside
riverside: 河畔，河岸
I laid my burdens down
lay down: 放下 burden: 重负，重担
Now I'm traveling light
light: 轻松的
My spirit lifted high
lift: 振奋，鼓舞
I found my freedom now
And I'm traveling light
Through the darkest alleys and loneliest valleys
alley: 小径，胡同 valley: 山谷，流域
I was dragging those heavy chains of doubt and fear
drag: 拖，拉 chain: 锁链，束缚 fear: 恐惧，害怕
Then with the one word spoken the locks were broken
lock: 锁
Now he's leading me to places
lead to: 指引，带领
Where there are no tears
Down by the riverside
I laid my burdens down
Now I'm traveling light
My spirit lifted high
I found my freedom now
And I'm traveling light
Down by the riverside
I laid my burdens down
Now I'm traveling light
My spirit lifted high
I found my freedom now
And I'm traveling light
Down by the riverside
I laid my burdens down
Now I'm traveling light
My spirit lifted high
I found my freedom now
And I'm traveling light
Down by the riverside
I laid my burdens down
Now I'm traveling light
My spirit lifted high
I found my freedom now
And I'm traveling light
I found my freedom now
词汇解析：Hermione 校对：Cockeye
评 论
