分享到:

 

播放歌曲来自:http://data1.act.qq.com/200902/22/10/123527030557269.mp3

节奏蓝调Turn Around-,模特儿界转战歌坛的澳洲漂亮宝贝Samantha Jade,拥有天使般美貌与绝佳歌喉,完全展露对节奏蓝调、流行、舞曲乐派的节奏掌握度,受到美国票房亚军励志舞蹈电影《Step Up》青睐,获邀演唱同名主题曲,初试啼声之作令人惊艳万分。

 
Artist: Samantha Jade
Title: Turn Around 
 
Ohhhh yeahhhh
Ohhh nooo...
 
Is it me, or did we agree to love
agree to: 同意,答应
Tell me I don't feel we got enough.
It's you, but what about me
It seems like you live a life without me
It seems like: 看起来似乎  live a life: 过日子
 
Everything seems to have your time but us
My space in your heart is closing up
space: 位置  close up: 关闭
And the place where pictures hanging
hang:
Is the only time you're with me?
 
Don't leave me out here all alone, oh no
leave alone: 不管,不理,让单独呆着  alone: 单独地
I'm still right here, where'd you go?
right here: 就在这里
 
Look around, don't you feel something missing
look around: 到处寻找  missing: 漏掉的
I'm the one you promised you would love
the one: 唯一的  promise: 允诺,
But you go ahead so far away
go ahead: 前进  far away: 遥远的
While I'm holding on please turn around
hold on: 坚持  turn around: 转身
 
I see you but I don't feel you,
Can’t get your attention to save our love
attention: 注意  save: 拯救
Look back and see me now
look back: 回头看
Don't let me down, please turn around
let down: 使...失望或沮丧 
 
I think I musta gave too much
musta: Short for "must have" [from Urban Dictionary]
‘Cause I felt that the road was getting rough
rough: 难通行的
Suddenly I felt lonely out here
lonely: 孤单的,孤独的
I looked beside me to find you’re not there
beside: ...旁边
 
Said you would love and protect me
protect: 保护
All I have are the words you left me
Here I stand with the plans in my head
stand with: ...一致
 
This can’t be the kinda love that you said
kinda: 有一点, 有几分(=kind of)
Don't leave me out here all alone
I'm still right here, where'd you go
 
Look around, don't you feel something missing
I'm the one you promised you would love
But you go ahead so far away
While I'm holding on please turn around
 
I see you but I don't feel you,
Can't get your attention to save our love
Look back and see me now.
Don't let me down, please turn around.
 
If you only see the tears I’m crying on my pillow
pillow: 枕头
That doesn't compare to what you’re doing to my soul
compare to: 比拟  soul: 灵魂
Don't you even know I'm in need of love
in need of: 需要
I’m calling you but you don't seem to hear a thing
I'm losing you now.
 
Please just look around.
Don't you feel something missing
I'm the one you promised you would love,
But you got ahead so far away.
While I'm holding on please turn around
 
I see you but I don't feel you,
Can't get your attention to save our love
Look back and see me now
Don't let me down, please turn around
 
Turn around, just turn around
Turn around, look around, baby
Look around, baby, look around, baby
 
词汇解析:Janie 校对:Helen
推荐词典:
  • Notes
英文歌曲,听歌学英语,尽在爱酷英语
www.iCoolEN.com,爱酷英语
agree to: 同意,答应
It seems like: 看起来似乎
live a life: 过日子
space: 位置
close up: 关闭
hang: 挂
leave alone: 不管,不理,让单独呆着 alone: 单独地
right here: 就在这里
look around: 到处寻找
missing: 漏掉的
the one: 唯一的
promise: 允诺,
go ahead: 前进
far away: 遥远的
hold on: 坚持
turn around: 转身
attention: 注意
save: 拯救
look back: 回头看
let down: 使...失望或沮丧
rough: 难通行的
musta: [Short for "must have"--from Urban Dictionary]
lonely: 孤单的,孤独的
beside: 在...旁边
protect: 保护
stand with: 同...一致
kinda: 有一点, 有几分(=kind of)
pillow: 枕头
compare to: 比拟
soul: 灵魂
in need of: 需要
  • 评 论
吉ICP备14000204