播放歌曲来自:http://www.streetsoldiersmc.com/media/Souljah_Boy_-_Turn_My_Swagg_On.mp3
酱爆弟弟Soulja Boy自从Crank That一曲就红遍大江南北。个人第二章专辑《iSouljaBoyTellem》再度横空出世,继Kiss Me Thru The Phone和Bird Walk后,专辑中另一主打Turn My Swag On再度杀入公告牌Billboard Hot Rap Tracks排名27位。
Artist: Soulja Boy
Title: Turn My Swag On
Hopped up out the bed
hop up: [俚语]责骂
Turn my swag on
turn on: 打开,发动 swag: 赃物
Took a look in the mirror
take a look: 看一下 mirror: 镜子
Said what's up
what’s up: 出了什么事
Yeah I'm getting money, oh
get money: 【赚钱】
Yeah I'm getting money, oh
Turn my swag on
It's my time to turn it up yea yea
turn up: 发现,翻起
I put my team on
put on: 增加,上演 team: 队,组
Did my theme song
theme song: 主题曲
Now it's time to turn it up yeah yeah
I got a question why they hating on me
question: 问题 hate: 讨厌
I got a question why they hating on me
I ain't did nothing to them
ain’t: =are not
But count their money
count: 计算
And put my team on
And now my whole click stunning
click: 点击 stunning: 极好的
Boy what's up, yeah
Boy what's up, yeah
When I was nine years old
I put it in my head
head: 头脑
I'm a die for this gold
die: 死亡 gold: 金钱
Soulja boy tell them boy whats up
Hopped up out the bed
Turn my swag on
Took a look in the mirror
Said what's up
Yeah I'm getting money, oh
Yeah I'm getting money, oh
I'm back again
I know a lot of y'all
y’all: 你们大家
Thought I wasn't coming back
come back: 回来
Yeah yeah
I had to prove them wrong
prove: 证实 wrong: 错误
Got back in the studio
get back: 回来 studio: 演播室
Came up with another hit
come up with: 提出,想出 hit: 打击
Yeah yeah
I told the world my story
story: 故事
The world where I'm from
Boy what's up
Now every time you see me spit
spit: 吐痰
Every time you hear me rhyme
rhyme: 写诗歌颂
Every time you see me in you
State are town say what's up
state: 国家 town: 城镇
Yeah yeah
Soulja boy tell them
Hopped up out the bed
Turn my swag on
Took a look in the mirror
Said what's up
Yea I'm getting money oh
Hopped up out the bed
Turn my swag on
Took a look in the mirror
Said what's up
Yea I'm getting money oh
词汇解析:Lee


评 论



