分享到:

提示:网站右上角“在线笔记本”可以保存文字信息(好的单词,短语,句子等等)                            

播放歌曲来自:http://passionweiss.com/wp-content/uploads/2008/12/untouched.mp3

来自于澳洲布里斯本的The Veronicas是由两个双胞胎女生所组成的。她们自己写歌自己唱歌。LisaJessica 是同卵双胞胎,两人拥有意大利的血统。姊妹俩在年纪很小时就充分的展现表演天份,曾经在许多当地电视节目中表演过之后她们开始玩音乐一开始是用Lisa and Jessica这个团名表演,随后又更名为 The Teal。成功在美国发展一段时间后,时隔两年,来自美丽欧洲的摇滚双子姐妹再次倾力奉献一张更高水准的精品佳作"Hook Me Up",同名单曲已经登上各大音乐电台。不知道是不是因为两人和Aly&Aj是好朋友还是其他什么原因,两支组合都在自己的又一张完整专辑中同时选择了走Electro-Pop(流行电音)的路线,听惯了Pop-Rock的感觉不知道这次的转型会给多少人带来惊喜!

     
Artist: The Veronicas
Title: Untouched
 
I go Ooh, Ooh
You go Ah, Ah
La la la la
Ah la la la
I can la la la la la la
I wanna wanna wanna
wanna: (=want to)仅能用于口语
Get get get what I want, don't stop
Gimme gimme gimme whatcha got got
gimme: <>=give me whatcha:=what do you, what are you
'Cause I can't wait wait wait
'Cause: =because
Any more more more more
any more: [用于否定句]
Don't even talk about the consequence
talk about:: (谈论,交谈)  consequence: 结果,后果
'Cause right now you’re the only thing that's making any sense to me
right now: 就在此刻  make sense: 有意义
And I don't give a damn what they say or what they think think
give a damn: [口语]介意;关心  damn: 该死的,可恶的
'Cause you’re the only one who's on my mind
on one’s mind: 【挂念,惦念】
I'll never ever let you leave me
I'll try to stop time forever
Never want to hear you say goodbye goodbye
 
I feel so untouched
untouched: 无动于衷的,未受感动的
And I want you so much
That I just can't resist you
resist: 抗拒;拒绝
It's not enough to say that I miss you
 
I feel so untouched right now
I need you so much somehow
somehow: 不知怎的,莫明奇妙地
I can't forget you
Been going crazy from the moment I met you
crazy: 疯狂的
 
Untouched
And I need you so much
See you, breathe you, I want to be you
Ah la la la, Ah la la la
You can take take take take take time time
To live live the way you gotta gotta live your life
gotta: <美俚> (=have got to) 必须
Gimme gimme gimme all of you you
Don't be scared, I'll see you through the lonely nights
scared: 害怕的  lonely: 孤独的,寂寞的
Of wanting more more more
Don't even think about what's right or wrong or wrong or right
'Cause in the end it's only you and me
And no one else is gonna be around to answer all the questions left behind
gonna: <> 将要(=going to)  leave behind: 留下
And you and I are meant to be
meant to be: 命中注定
So even if the world falls down today you still got me to hold you up up
even if: 即使  fall down: 倒塌  hold up: 支撑,承受住
And I won't ever let you down down
let down: 使失望
 
I feel so untouched
And I want you so much
That I just can't resist you
It's not enough to say that I miss you
 
I feel so untouched right now
I need you so much somehow
I can't forget you
Been going crazy from the moment I met you
 
Untouched
Untouched
Untouched
Untouched
Ah la la la
Ah la la la
Untouched
Ah la la la
Ah la la la
 
I feel so untouched
And I want you so much
That I just can't resist you
It's not enough to say that I miss you
 
I feel so untouched right now
I need you so much somehow
I can't forget you
Been going crazy from the moment I met you
 
I feel so untouched
And I want you so much
That I just can't resist you
It's not enough to say that I miss you
 
I feel so untouched right now
I need you so much somehow
I can't forget you
Been going crazy from the moment I met you
 
Untouched
Untouched
Untouched
 
词汇解析:Betty   校对:Alice

 

提示:网站右上角“在线笔记本”可以保存文字信息(好的单词,短语,句子等等)                            

推荐词典:
  • Notes
英文歌曲,听歌学英语,尽在爱酷英语
www.iCoolEN.com,爱酷英语
wanna: (=want to)仅能用于口语
gimme: <口>=give me
what'cha:=what you are
'cause: =because
any more: 再[用于否定句]
talk about:: 讲(谈论,交谈)
consequence: 结果,后果
right now: 就在此刻
make sense: 有意义
give a damn: [口语]介意;关心
damn: 该死的,可恶的
on one's mind: 【挂念,惦念】
untouched: 无动于衷的,未受感动的
resist: 抗拒;拒绝
somehow: 不知怎的,莫明奇妙地
crazy: 疯狂的
gotta: <美俚> (=have got to) 必须
scared: 害怕的
lonely: 孤独的,寂寞的
gonna: <美> 将要(=going to)
leave behind: 留下
meant to be: 命中注定 mean: 注定
even if: 即使
fall down: 倒塌
hold up: 支撑,承受住
let down: 使失望
  • 评 论
吉ICP备14000204