播放歌曲来自：http://www.music7-sea-sex.hit.bg/Spice%20Girls%20-%20Wannabe.mp3
Spice Girls（1993年成立，2000年解散）曾是全球最为火爆的女子偶像组合，由Mel C、Victoria、Emma、Mel B、Geri5位活力四射、年轻貌美的英国姑娘组成。她们打破了以往女子演唱组形象统一、风格一致的习惯，每个人的打扮都是新潮各异、独树一帜，充分展现出她们的个人魅力。1996年，辣妹的第一张单曲碟《Wannabe》在英国一经推出即荣登英国单曲排行榜冠军宝座，并持续了7周之久，销量高达500多万张。
Artist: Spice Girls
Title: Wannabe
Yo, I'll tell you what I want, what I really really want
yo: 唷（水手拉绳时一道发出的叫声） really: 真正的
So tell me what you want, what you really really want
I'll tell you what I want, what I really really want
So tell me what you want, what you really really want
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna really
wanna: (=want to)仅能用于口语，相当于"want to"或者"want a"
Really really wanna zigazig ha.
zigazig: 【吱嘎吱嘎，辣妹自己发明的词】 [A phrase coined by the Spice Girls in the late 90's. There really isn't any meaning behind the word as of yet. At least not one (from Urban Dictionary)]
If you want my future forget my past
future: 将来 past: 过去
If you wanna get with me better make it fast
Now don't go wasting my precious time
waste: 浪费 precious: 宝贵的，珍贵的
Get your act together we could be just fine
act: 行动
I'll tell you what I want, what I really really want
So tell me what you want, what you really really want
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna really
really really wanna zigazig ha
If you wanna be my lover, you gotta get with my friends
gotta: <美俚> (=have got to) 必须
Make it last forever friendship never ends
last: 持续 forever: 永远的 friendship: 友谊
If you wanna be my lover, you have got to give
Taking is too easy, but that's the way it is
What do you think about that now you know how I feel
think about: 考虑 feel: 感觉
Say you can handle my love are you for real
handle: 处理 for real: 认真地
I won't be hasty; I'll give you a try
hasty: 轻率的
If you really bug me then I'll say goodbye
bug: 打扰，使烦恼
Yo I'll tell you what I want, what I really really want
So tell me what you want, what you really really want
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna really
really really wanna zigazig ha.
If you wanna be my lover, you gotta get with my friends
Make it last forever friendship never ends
If you wanna be my lover, you have got to give
Taking is too easy, but that's the way it is
So here's a story from A to Z, you wanna get with me
You gotta listen carefully
carefully: 仔细地
We got Em in the place who likes it in your face
Em: Emma Lee Bunton【辣妹成员】 in your face: 肆无忌惮，公开的（地）
We got G like MC who likes it on a...
G: Geri Estelle Halliwell【辣妹成员】 MC: Melanie Jayne Chisholm【辣妹成员】
Easy V doesn't come for free, she's a real lady
V: Victoria Addams【辣妹成员】 for free: 免费
And as for me..ah you'll see
as for: 至于
Slam your body down and wind it all around
slam down: 往下放 slam: 猛然关上 wind around: ...绕在...周围
Slam your body down and wind it all around
If you wanna be my lover, you gotta get with my friends
Make it last forever friendship never ends
If you wanna be my lover, you have got to give
Taking is too easy, but that's the way it is
If you wanna be my lover, you gotta, you gotta, you
gotta,
you gotta, you gotta, slam, slam, slam, slam
Slam your body down and wind it all around
Slam your body down and wind it all around
Slam your body down and wind it all around
Slam your body down zigazig ah
If you wanna be my lover
词汇解析：Janie 校对：Awesome
评 论
