在《歌舞青春2》于全球各地首播之前，电视电影中开场的主题曲《What Time Is It》抢先引爆第一波热浪，单曲在发行首周就强攻全美热门单曲榜与流行单曲榜第6名，歌曲的音乐录像带在You Tube网站的点播率迅速飙过250万人次。这首歌曲青春带劲，洋溢着高校管乐与鼓乐欢乐乐声气氛。
Artist: High School Musical 2 Cast
Title: What Time Is It
What time is it?
Summertime! It's our vacation!
summertime: 夏季 vacation: 假期，休假
What time is it?
Party time! That's right! Say it loud!
party: 聚会，开派对 loud: 响亮地，大声地
What time is it?
Time of our lives! Anticipation!
anticipation: 盼望，期待
What time is it?
Summertime! School's out scream and shout!
scream: 尖叫 shout: 呼喊
Finally summers's here
finally: 最后
Good to be chilling out
chill out: 放松一下 chill: 变冷，变凉
I'm off the clock
off: 不看…，避开
The pressure's out
pressure: 压力
Now my girl's what it's all about
Ready for some sunshine
be ready for: 为…做好准备
For my heart to take a chance
take a chance: 冒险
I'm here to stay
Not moving away
move away: 离开
Ready for a summer romance
romance: 爱情故事，浪漫故事
Everybody ready going crazy, yeah
crazy: 疯狂的，狂热的
We're out
Come on and let me hear you say it now
come on: 快点，赶快
Right NOW!
What time is it?
Summertime! It's our vacation!
What time is it?
Party time! That's right! Say it loud!
What time is it?
Time of our lives! Anticipation!
What time is it?
Summertime! School's out scream and shout!
We've got no rules, no summer school
rule: 规矩，规则
I'm free to shop till I drop
be free to: 随意（任意，不受拘束） shop: 购物 drop: 停止，结束
It's an education vacation
And the party never has to stop
have to: 必须
We've got things to do
I'll see you soon
And we're really gonna miss you all
gonna: <美> 将要(=going to) miss: 想念
And I'll see you and you
And you and you
Bye bye until next fall, bye, bye
fall: 秋天
Everybody ready going crazy, yeah
We’re out
Come on and let me hear you say it now
Right NOW!
What time is it?
Summertime! It's our vacation!
What time is it?
Party time! That's right! Say it loud!
What time is it?
Time of our lives! Anticipation!
What time is it?
Summertime! School's out scream and shout!
No more waking up at 6 a.m.
no more: 不再 wake up: 叫醒，唤醒
'Cause now our time is all our own
'cause: [口语]=because
Enough already we're waiting
Come on let's go out of control
out of control: 不听约束，失去控制
All right, everybody, yeah
Come on, school's pride
Let's show it
The champions, we know it
champion: 冠军
Wildcats are the best
Wildcat:【野猫队】
Red, White and Gold
gold: 金（黄）色的
When it's time to win we do it
We’re number 1, we proved it
prove: 证明
Let's live it up! Party down
live it up: 纵情快乐，狂欢
That's what the summer's all about
What time is it
Summertime is finally here!
Let's celebrate
celebrate: 庆祝
We wanna hear you loud and clear now
wanna:（=want to）仅能用于口语
School's out!
We can sleep as late as we want to
It's party time
Now we can do whatever we wanna do
What time is it
It's summertime
We're loving it
Come on and say okay now
What time is it
It's party time
Let's go and have the time of our lives
Let's go
词汇解析：Emily
评 论
