提示：网站右上角“在线笔记本”可以保存文字信息(好的单词，短语，句子等等) 
播放歌曲来自：http://v.gxtv.cn/attachment/55/va/122388730486420.mp3
作为加拿大朋克小魔女艾薇尔(Avril Lavigne)的第三张个人专辑，"The Best Damn Thing"几乎是毫无悬念的就成为了Billboard 200专辑榜的冠军。"When You're Gone"和"Innocence"是小魔女Avril不常见的柔情一面，艾薇儿曾在自己的MSN空间上表示：“我保证大家都会喜欢这首歌，它是这张专辑中我的最爱。”新专辑的制作人包括ButchWalker、Dr.Luke(与艾薇儿合作创作了新专辑中的几首歌曲)、罗布·卡瓦罗以及艾薇儿的新婚丈夫德里克·惠布利。所以"When You're Gone"对艾薇儿有很特别的意义，在很多演唱会，她都会唱这首来当开场曲！
Artist: Avril Lavigne
Title: When You’re Gone
I always needed time on my own
on one’s own: 独自，独立地
I never thought
I'd need you there when I cried
And the days feel like years
When I'm alone
And the bed where you lie
Is made up on your side
make up: 整理
When you walk away
I count the steps that you take
count: 数，计算 step: 步，脚步
Do you see how much I need you right now?
When you're gone
The pieces of my heart
Are missing you
When you're gone
The face I came to know
come to know: 开始知道，逐渐认识
Is missing too
missing: 失去的，失踪的，找不到的
When you're gone
The words I need to hear
To always get me through the day
get through: 度过
And make it ok
I miss you
I never felt this way before
Everything that I do
Reminds me of you
remind …of…: 令...回忆，想起
And the clothes you left
Are lying on the floor
And they smell just like you
I love the things that you do
When you walk away
I count the steps that you take
Do you see how much?
I need you right now?
When you're gone
The pieces of my heart
Are missing you
When you're gone
The face I came to know
Is missing too
When you're gone
The words I need to hear
To always get me through the day
And make it OK
I miss you
We were meant for each other
be meant for each other: 天生一对
I keep forever
I know we were
Yeah
All I ever wanted was for you to know
Everything I do I give my heart and soul
heart and soul: 全心全意，完全地
I can hardly breathe
breathe: 呼吸
I need to feel you here with me
Yeah
When you're gone
The pieces of my heart
Are missing you
When you're gone
The face I came to know
Is missing too
When you're gone
The words I need to hear
To always get me through the day
And make it OK
I miss you
词汇解析：Alice 校对：Cockeye
评 论
