来自曼彻斯特的演唱组Oasis是近十年来英国最受欢迎和最受评论家承认的乐队之一。他们在将英国的guitar-pop推向顶峰的过程中起了不小的作用。1995年Oasis赢得了英国最佳专辑，最佳组合奖。“Wonderwall”得到最佳歌曲的提名。在1996年，Oasis热成了世界现象。凭借着单曲“Wonderwall”，“(What's the Story) Morning Glory?”成为美国十大专辑之一，并最终获得五白金唱片；它也登上了欧洲和亚洲的Top Ten。他们赢得了MTV音乐奖的最佳组合及最佳歌曲奖（“Wonderwall”）。
Artist: Oasis
Title: Wonderwall
Today is gonna be the day
gonna: <美>（=going to）将要
That they're gonna throw it back to you
By now you should've somehow
somehow: 设法
Realized what you gotta do
gotta: <美俚>（=have got to）必须
I don't believe that anybody
Feels the way I do about you now
Back beat
beat: 打
The word was on the street
That the fire in your heart is out
I'm sure you've heard it all before
But you never really had a doubt
doubt: 怀疑，疑惑
I don't believe that anybody
Feels the way I do about you now
And all the roads we have to walk are winding
winding: 蜿蜒
And all the lights that lead us there are blinding
blinding: 刺眼的，耀眼的
There are many things that I
Would like to say to you but I don't know how
Because maybe
You’re gonna be the one who saves me
And after all，you're my wonderwall
wonderwall: 魔力墙，奇迹之墙
Today was gonna be the day
But they'll never throw it back to you
By now you should've somehow
Realized what you're not to do
I don't believe that anybody
Feels the way I do about you now
And all the roads that lead to you were winding
And all the lights that light the way are blinding
There are many things that I
Would like to say to you but I don't know how
I said maybe
You’re gonna be the one who saves me
And after all
You’re my wonderwall
I said maybe
You're gonna be the one who saves me
And after all
You're my wonderwall
Said maybe
You're gonna be the one that saves me
You're gonna be the one that saves me
You're gonna be the one that saves me
词汇解析：Sandy 校对：Chiky
评 论
