播放歌曲来自：http://bbs.ouc.edu.cn/uploadfile/2010-5/20105302203034093.mp3
Backstreet Boys在千禧年底推出了全新专辑Black & Blue，距离他们上一张专辑已经时隔一年多。在这张收录14首作品的新碟中，Backstreet Boys亲自参与了词曲写作和制作的部分，他们想要证明BSB对音乐的用心，而过往的努力所累积的经验也都在这张新专辑中显露无遗。这首”Yes I Will”是一首深情款款的情歌佳作，相信你一定能感受到在首歌中Backstreet Boys表现的更成熟的一面。
Artist: Backstreet Boys
Title: Yes I Will
I open my eyes
I see your face
I cannot hide
hide: 隐藏
I can't erase
erase: 抹去
The way you make me feel inside
You complete me girl
complete: 使…完整
That's why something about you makes me feel
Baby my heart wants to reveal
reveal: 透露，显露
I’m down on my knees
down on one’s knees: 跪下，祈求 knee: 膝盖
I’m asking you
So these three words I wanna hear from you
wanna: <口> =want to 想要
Yes I will, take your hand and walk with you
Yes I will, say these three words I promise to
promise: 允诺，承诺
Yes I will, give you everything you need
And someday start a family with you
Yes I will, take your hand and walk with you
Yes I will, baby I promise you
Yes I will, give you everything you need
And someday start a family with you
Oh, yes, I will
This is no ordinary love
ordinary: 普通的
And I can never have enough
Of all the things you've given to me
My heart, my soul, my everything
Every night I thank you lord
lord: 主，上帝
(I thank you lord)
For giving me the strength to love her more
strength: 力量，勇气
And more each day I promise her
As long as I hear those three words
as long as: 只要
Yes I will, take your hand and walk with you
Yes I will, say these three words I promise to
Yes I will, give you everything you need
And someday start a family with you
Yes I will, take your hand and walk with you
Yes I will, baby I promise you
Yes I will, give you everything you need
And someday start a family with you
I stand beside you, in everything you do
Wherever you go
Whatever you do
Baby I’ll be there
(Oh baby I will be there)
As god as my witness I will carry this through
witness: 见证者 carry through: 坚持下去，度过难关
Till death do us part
till: 直到 part: 分开
I promise to you
Yes I will, take your hand and walk with you
Yes I will, baby, baby yes I promise you
Yes I will, give you everything you need
And start a family with you, baby
Yes I will
Yes I will
Yes I will
I promise you
Everything’s gonna be all right
gonna: <口>=going to 将要
It’s gonna be all right
I will
词汇解析：Cockeye 校对: Chiky
评 论
