分享到:

播放歌曲来自:http://file.hjfile.cn/music/temp/The%20Beatles%20-%20Yesterday.mp3

说起“披头士”,人们的头脑中也许很自然地就会响起《昨天》"Yesterday"这首歌的旋律。在美国MTV电视台以及《滚石杂志》共同评选的自1963年以来一百首最佳流行歌曲中,这首歌位居第一。这首歌虽然旋律简单,却能娓娓道出一段复杂的回忆和省悟心情。在人生的每一个时期,每当你用心去听这首歌,追忆似水年华,都会让人对爱情,对人生有了新的感悟。

 
Artist: Beatles
Title: Yesterday
 
Yesterday, all my troubles seemed so far away
yesterday: 昨天  trouble: 麻烦,困难  seem: 像是,似乎  far away: 遥远的(远远的)
Now it looks as though they're here to stay
as though: 仿佛,好像
Oh, I believe in yesterday
believe in: 相信...的存在
 
Suddenly, I'm not half the man I used to be
suddenly: 突然地  used to be: 过去是
There's a shadow hanging over me
shadow: 影像,倒影  hang over: 包住,裹住,笼罩
Oh, yesterday came suddenly
 
Why she had to go I don't know she wouldn't say
I said something wrong, now I long for yesterday
long for: 渴望
 
Yesterday, love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
hide away: 躲藏,隐蔽起来  hide: 躲藏,躲避
Oh, I believe in yesterday
 
Why she had to go I don't know she wouldn't say
I said something wrong, now I long for yesterday
 
Yesterday, love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday
 
Mm mm mm mm mm mm mm
 
词汇解析:Sherry   校对:Star
推荐词典:
  • Notes
yesterday: 昨天
trouble: 麻烦,困难
seem: 像是,似乎
far away: 遥远的(远远的)
as though: 仿佛,好像
believe in: 相信…的存在
suddenly: 突然地
used to be: 过去是
shadow: 影像,倒影
hang over: 包住,裹住,笼罩
long for: 渴望
hide away: 躲藏,隐蔽起来
hide: 躲藏,躲避
英文歌曲,听歌学英语,尽在爱酷英语
www.iCoolEN.com,爱酷英语
  • 评 论
沪ICP备09017921号
淘宝黄钻店